A. Simpson Strong-Tie® se réserve le droit de modifier les caractéristiques, les plans, et les modèles sans préavis et sans que sa responsabilité ne soit engagée à l'égard de telles modifications.
b. L'acier utilisé est sélectionné conformément aux normes en vigueur, en fonction des caractéristiques mécaniques de l'acier, notamment la résistance, l'épaisseur, l'aptitude au formage, la finition et la facilité du soudage. Contactez l'usine pour obtenir les caractéristiques relatives à un produit.
c. Les charges admissibles sont exprimées en kilonewton (kN) et les dimensions en (mm), sauf indication contraire. 1 kN = 100 daN.
d. Les charges admissibles spécifiées correspondent à des bois de type ST3 (C18) conformément à la norme NF B 52.001 de décembre 1998. Les valeurs des produits testés aux U.S.A. correspondent au Spruce-Pine- Fir, sauf indication contraire.
e. Les pièces conçues pour être pliées lors de la mise en oeuvre doivent être pliées une seule fois. Le pliage de l’acier risque de provoquer des cassures à la ligne de pliage. Les pièces comportant des cassures à la ligne de cintrage ne peuvent supporter la charge et doivent être remplacées.
f. Un clou qui fend le bois ne peut pas reprendre la charge calculée. Il faut évaluer la fente pour déterminer si l'assemblage peut reprendre la charge calculée. Un bois trop sec se fend facilement. Si vous constatez que le bois se fend, pré-percer le bois. Le diamètre de perçage est limité à 75% du diamètre nominal de la pointe.
g. On constate du retrait et du gonflement du bois à mesure que l'humidité varie, en particulier perpendiculairement aux fibres. Prendre en compte les variations dimensionnelles en concevant et en installant un assemblage. Simpson Strong-Tie® fabrique des produits qui correspondent aux sections standard à humidité contrôlée. Simpson Strong-Tie® est en mesure de produire d'autres largeurs que celles listées, contacter l'usine.
h. L’utilisation de pièces de bois multiples nécessite que celles-ci soient clouées les unes aux autres pour réagir comme une pièce unique.
i. Ne pas surcharger ou dépasser la charge admissible d’un assemblage, ceci pourrait compromettre la stabilité de l’assemblage.
j. Certaines configurations peuvent être différentes de celles décrites dans ce document, contacter le service technique.
k. La fixation des assembleurs sur le béton ou la maçonnerie nécessite l’emploi d’éléments de fixation spécifiques tels que des goujons à expansion ou des scellements chimiques. Contacter le service technique des fabricants pour déterminer le produit et la mise en oeuvre appropriés.

Informations pour les poseurs

Sécurité lors de la mise en oeuvre

a. Lors de l’installation des assembleurs, utilisez les équipements de sécurité nécessaires (gants, lunettes…).
b. Le soudage de l’acier galvanisé risque de produire des vapeurs nocives. Suivez les procédures de soudage et les mesures de sécurité en vigueur.

Éléments de fixation

a. L’ensemble des éléments de fixation (clous, boulons…), spécifiés dans ce document ou par un bureau d’étude compétent, doivent être installés conformément aux instructions du document. Si la quantité, les dimensions, le type ou la finition de l’élément de fixation est non-conforme, l’assemblage pourrait ne pas remplir sa fonction.
b. Installez tous les éléments de fixation avant de mettre en service l’assemblage.
c. Les trous de boulons doivent être supérieurs aux diamètres des boulons de 0,5 à 1,5 mm.

Cloueurs

a. On peut utiliser un cloueur pour mettre en oeuvre les assembleurs. Ceci à condition que les pointes correspondent aux spécifications de ce document et que les pointes soient installées dans les trous.
b. L’utilisation d’un cloueur équipé d’un détecteur de perçage est conseillé.

Informations pour les concepteurs

a. Les charges admissibles présentées dans ce catalogue sont déterminées à partir de test, d’agréments et de calculs réalisés en France, en Angleterre et aux U.S.A.
b. Les tests réalisés en France et en Angleterre sont conformes à la norme NF EN 26891. Les critères qui déterminent la charge admissible conformément aux règles CB 71 (tests France et Angleterre) : glissement de l’assemblage à 2 mm ou charge de rupture de divisée par un coefficient de sécurité de 2,75 au minimum.
c. Les tests réalisés aux U.S.A. sont validés par un bureau indépendant certifié suivant la «Guideline ISO n°25» attestant la reconnais-sance des résultats par des organismes internationaux. Les charges admissibles sont établies avec les critères suivants : plus faible valeur du glissement de l’assemblage à 3,175 mm ou charge de rupture la plus faible divisée par un coefficient de sécurité de 3. Document de référence : règles NDS (National Design Spécifications) 1997.
d. Les charges de différentes directions soumises à un assemblage ne peuvent pas être ajoutées. Il faut décomposer les efforts et vérifier la formule : Charge Cisaillement/Charge adm.. Cisaillement + Charge Traction/Charge Traction/Charge adm.. Traction = 1.
e. Les vérifications au second genre se font en prenant en compte
les facteurs suivants :
- 1,75 x la charge admissible pour les sollicitations simples.
- 1,5 x la charge admissible pour les sollicitations composées.
- pour les produits testés aux U.S.A. et en Angleterre, consulter notre service technique.
f. Les contraintes de cisaillement du bois ne sont pas prises en compte dans les charges admissibles données, réduire les charges admissibles lorsque cette contrainte limite l’assemblage.
g. Simpson Strong-Tie® vous recommande d’ajouter la mention suivante dans vos descriptifs sur vos plans : «La substitution des produits Simpson Strong-Tie® doit être approuvée parécrit par le bureau d’étude du concepteur».
h. Vérifier que l’élément porteur est en mesure de recevoir leséléments de fixation spécifiés.
i. Certaines applications présentées dans le catalogue peuvent engendrer des phénomènes de traction transverse ou de torsion du support s’il n’est pas suffisamment renforcé.